Monthly Archives: August 2005

“加拿大华人同胞抗日战争胜利60周年晚会”获普遍好评

“加拿大华人同胞抗日战争胜利60周年纪念晚会”
获普遍好评
8 月13日,普通话华人联合会等华人团体举办了“加拿大华人同胞抗日战争胜利60周年纪念晚会”。会上华人社区和华人团体以牢记历史,勿忘国耻,团结奋斗,弘扬民主精神,高歌“民族魂”。演出在雄壮有力的“大刀进行曲”合唱声中拉开帷幕。随后,侨居多伦多的老中青演员及儿童少年演员们纷纷以抗日为主题,为大家演出了一场精彩的文艺节目。特别值得一提的是,普通话华人联合会夕阳红分会表演的 “拥军秧歌”,以其优美的舞姿,欢快的节奏,动人的旋律,热烈的气氛,赢得了观众和多家媒体的赞誉。参加演出的都是60多岁的老人,舞蹈班在教师谢茹女士的带领下,付出艰苦的努力,取得了演出的成功。在全体演职人员的的共同努力下,这场演出得到了在场嘉宾和所有观众和社会各界的一致好评和肯定,甚至连工作人员和演员们也激动得互相拥抱,击掌,以示成功的喜悦……多家网站和媒体也在显著位置对演出给与了及时的报道。 “新时代电视”的“新风采”栏目还连续多次播出了演出的盛况,使“民族魂”这场演出在多伦多的影响得以扩大,弘扬了我们中华民族的 “民族魂”,激起全加拿大的华人同胞的爱国热情。此外,影响面辐射全世界华人的香港“凤凰卫视”也及时报道了我们的纪念晚会,把多伦多华人同胞纪念抗日战争60周年的活动介绍到全国,甚至全世界,把我们和使生活在地球另一端的我们的祖国——中国大陆和港、澳、台紧紧的联系在一起。

第四届加拿大国际老人节暨金秋节棋牌比赛消息

第四届加拿大国际老人节暨金秋节棋牌比赛消息
随着夏日的渐渐远去,多伦多最富魅力的季节秋天也在向我们走近。在这秋高气爽的季节里,我们即将迎来中国传统节日――中秋节和九九重阳老人节。加拿大普通话华人联合会继成功地举办了三届多伦多国际老人节之后,将在2005年9月金秋时节举办第四届国际老人节。此次活动本着“老有所为,老有所乐”的活动宗旨,相信对传播中华民族尊老敬老的思想,推动国际性老龄化社会问题的研究和解决起到积极的督促作用。在今年的老人节中,我们将举办一系列庆祝活动,如老人节庆祝联欢,老人书画艺术作品展,老人棋牌比赛,歌舞表演活动,户外健康锻炼活动,老年人身体健康免费诊疗。
本届老人棋牌比赛项目有双升、桥牌、中国象棋、五子棋、围棋,此次比赛重在鼓励老人们参与,获奖人员将会得到第四届老人节组委会颁发精美的纪念品。
参赛形式:双升和桥牌以两人一组的团队形式报名,五子棋、围棋和中国象棋进行个人赛。所有参加此次活动的老年朋友都将获得由加拿大普通话协会颁发的纪念证书。
活动报名现已开始,欢迎老年人朋友积极报名参加此次活动。
联系电话:416-850-6630
联系人:加拿大普通话华人联合会第四届国际老人节筹备组
截止日期: 2005年9月16日

第四届多伦多国际老人节及中秋节

第四届多伦多国际老人节及中秋节
多伦多国际老年节是由加拿大普通话联合会于2002年发起庆祝的,其宗旨是结合中华民族传统的重阳老年节庆祝活动,弘扬敬老美德,推动社会各界重视老人、关心老人,为老年华人移民安度晚年,老有所乐、老有所养、老有所学、老有所为创造条件。自首届庆祝活动以来,该活动的规模和社会影响逐年扩展,至今已成为多伦多最受欢迎、最有特色的华人社区文化节日活动之一。自2002年起,已得到多伦多市府立项批准,将其列入多伦多市政府多元文化社区节日活动,本次活动更是得到安省省长、多伦多议员、国会议员的高度关注。
时间:2005年9月18日10:00am-4:00pm,
地点:Metro Hall Square, 55 John Street(St. Andrew Subway)
特色:本届老人节的主题是:展现活力,健康生活,老有所为,老有所乐。浓郁的中华文化特色及多元化特征是本届老人节的特色。来自不同族裔的老人们将演出具有各国风情的文艺节目。届时还将有老年书画展、中医义诊、老年棋牌比赛及各国风味小吃等丰富的娱乐活动。
活动咨询电话:416-850-6630
详情请查看本会网站:www.putonghua.ca
加拿大普通话华人联合会
第四届多伦多国际老人节组委会
二OO五年八月
The 4th International Chinese Senior Festival
Introduction
Ever since September 2002, North Chinese Community of Canada (NCCC) has annually held three senior festivals. With those community involvements, we had fabulous excitement and fun together. By the time September 18th comes, the 4th International Chinese Senior Festival is approaching us on the track. Located at Metro Hall Square on Sep 18th, 2005, this special celebration will give us an opportunity to enjoy another wonderful time with the senior people who represent wisdom, experience and reputation. We would like to invite all of friends to participate the happy time with us.
Our honorable visitors
Provincial Premier , Dolton McGuinty
M.P Gim Karygiannis
Mayor, David Millor
City councilor, Olivia Chow, Norm Kelly
Event Preview
This festival matches the public morale of honoring and caring senior population and it is coincidently on the same day of Chinese Moon-Festival. The involving population is estimated at least 1000. These people consist of senior people, immigrants newly landed in Canada, passengers walking by metro Hall Square, and so on. There are 5 major components in the event.
1. Chinese Drama Performance.
We are inviting approximately 100 performers to play unique traditional Chinese drama, which has singing, dancing, band performance, etc.
2. Chinese Painting and Calligraphy Show.
The art show is also one of the major components of this event. As many Chinese people concern and interested in, the painting and calligraphy provided by senior people would for sure attract a lot of attention and outline multicultural Toronto.
3. Games & Contests
Enjoying a wonderful time is the core of this event. For those people who are interested in chess, cards, and small games, they can participate in a series of games contests.
4. Voluntary Chinese-Medical Care
Professional Chinese pharmacists are invited to the event and do free diagnosis to the public. Any people in concerns are welcome
5. Vendor’s Area.
The event will also rent out limited spots to business or individuals providing commodities, such as drinks, food, and special event kits.
Event Information:
Location: Metro Hall Square, 56 John Street, Toronto, Ontario
Time: 10:00am-4:00pm Sep 18th 2005

夕阳红老年协会活动简讯

中国中央人民广播电台及加拿广播专访加拿大普话联合会

普通话华人联合会 819日简讯: 本月19日中国中央人民广播电台世界部记者聂长悦及加拿大国际广播电台(Radio Canada International)中文部记者赵黎专乘来加拿大普话联合会采访. 普通话联合会主要负责人员王培忠、杨海峰、谭怡冰、牟森、王铁燕等分别介绍了普通话联合会的情况. 中国中央人民广播电台及加拿大广播公司中文部并就加拿大普话联合会与心意网去年举行的大路新移民婚姻状况调查, 及加拿大普话联合会的夕阳红老年活动进行了详细的采访. 另外, 加拿大普通话联合会还特别邀请了一名离婚女士向两家广播公司, 描述了她个人的亲身经历. 本次采访, 不久将分别在中国及加拿大播出.

普通话联合会已成为代表加拿大华人利益的重要华人社区之一, 它的发展必然受到各地华人的关注. 王培忠会长向中国中央人民广播电台及加拿大广播公司简要地介绍了未来发展计划.

普通话华人联合会821日简讯: 中国语言文化联合学校近来活动日益丰富. 在3761 Victoria Park Ave 办学点, 中文班已从一年级组, 发展到二年级组、三年级组. 此外,中国文化班, 如围棋班、武术班、绘画班、剪纸班也在招生中. 另外, 应许多家长要求,学校准备开办课后辅导班. 服务对象是小学生.办班宗旨是方便家长,服务家长, 辅导孩子的各科学习( 英语、数学、中文),提高孩子的学习成绩.现已开始接受报名.

联系电话: 416-850-6630  联系人: Judy 此外, 中国语言文化联合学校 Downtown 分校近日招生.

招生对象, 中文各年级, 剪纸班. 欢迎大家踊跃报名.

普通话华人联合会夕阳红活动简讯

经过一个多月的报名和筹备,普通话华人联合会夕阳红活动中心(士嘉堡西北部)于八月二号举行第一次老年聚会。二十多名老人参加了本次活动。大家高度评价了开展这一活动的重要性,并就如何开展未来的工作提出了许多宝贵意见。本社区活动的宗旨是为在多伦多地区华裔老人提供相识,相聚,相互学习的机会。使老年人的业余生活更加丰富多彩。普通话华人联合会对支持本项活动的多伦多市政府及许多热心朋友们表示衷心感谢。普通话华人联合会会长王培忠,执行会长谭怡冰,副会长王铁燕及夕阳红老年分会会长出席了本次活动。

活动时间及活动内容安排如下:

排舞:每周日 10:00-12:00

英语初级班:每周日 1:00-2:00

还有国画班,合唱队 正在报名阶段。 希望大家踊跃参加。

联系电话:(416)850-6630

活动地点:3761 Victoria Park Ave. 2 Floor  Toronto, Ontario M1W 3S3

法律知识讲座

法律知识讲座
大多伦多地区国语社区时有发生因不了解加拿大法律知识而造成不必要的纠纷和财产损失以及一些冤案、错案的发生,对社区安全造成了负面影响。为了帮助大家了解加拿大有关法律的知识和提高法制的观念,更好的保护自己,多伦多社区与文化中心和国语社区的部分团体合办一系列的法律知识讲座。讲座将邀请刑事律师、警务人员、及有关专家以国语为大家讲解并解答大家的问题。费用全免。
日期:2005-08-20
时间:1:00PM – 4:00PM
地点:Toronto North York Civic Centre, Committee Room 3

纪念晚会好 (8/16/05)

纪念晚会好
我会主办的纪念抗日战争胜利60周年晚会开的及时,开的好,开的成功。会长的致辞热情洋溢,中国驻多伦多总领事的致辞激奋人心,二战老战士的到场并控诉了日军使用毒气弹的暴行,更提醒我们勿忘国耻,牢记历史。海内外同胞团结起来,警惕日本军国主义的复活。这次活动不仅有教育青年一代的深远的历史意义,也有重大的反恐,反军国主义的现实意义。
晚会的节目丰富多彩,抗战时的老歌:“嘉陵江上”,“大刀进行曲”,慷慨激昂。“游击队歌”,“保卫黄河”,振奋人心。许多参演者都是演员,播音员,记者,教授等有专业水准的知名人士。“多伦多长江艺术团”,“加华联会文化中心合唱团”都有高水平的演出。
我会的夕阳红活动中心的节目也是分精彩。中区的“长城谣”白衫洁,红花艳,歌声亮,效果好。北区的“拥军秧歌”舞姿美,动作齐,欢快的节奏,“八月桂花遍地开”的优美旋律,鲜艳的服装,大红的绸带,中老年幸福的微笑,征服了在场的观众,获得一阵又一阵热烈的掌声,难怪主持人在下一个节目前,一再对我们的舞蹈,给以表彰,肯定。让我们继续努力,在第四届老年节上奉现出更多更好的节目。
普通话华人联合会夕阳红老协北区会长报道 8月15日

会长牟森在纪念抗日战争胜利60周年晚会上的致词

加拿大普通话华人联合会会长牟森
在纪念抗日战争胜利60周年晚会上的致词
尊敬的抗日战争亲身经历者,当年的老战士刘海波, 法玉榛先生,
尊敬的中国驻多伦多总领事陈小玲女士。
尊敬的华人咨询社区服务处行政总监梅伟思先生, 中国专业妇女协会会长余承璋女士,
尊敬的全体演职人员, 义工及热情的观众朋友们:
我们很高兴的由加拿大普通话华人联合会连同渥太华东北同乡会, 满地可东北同乡会联合在这里共同主办“纪念抗日战争胜利60周年晚会”这样十分有意义的活动。在纪念抗日战争胜利60周年, 世界反法西斯胜利60周年之际, 我们海外华人华侨聚集于此共同缅怀先烈, 勿忘国耻, 团结一致, 振兴民族精神。
这次活动的筹办体现了高效和团结。所有部门, 组织, 演职人员和义工在这次组织活动中的高度统一和奉献精神使得这样一台内容丰富、主题鲜明的晚会在不到一个月的时间里得以完成。值得一提的是, 参加这次活动中全体演职人员不拿任何报酬, 这在多伦多还是首次。
普通话联合会是一支正在成长, 发展并以务实精神为己任的非牟利性社团.本会领事会, 执委会全体成员正以空前的团结和高效、扎实的工作来回馈社会。在接下来的时间里,我们还将组织许多大型活动,如9月份我们将举办第四届国际老人节,目前已接到来自国会议员、省长、省议员、市长、市议员发来的贺信, 并表示将携家属亲临该活动。我们还将陆续推出适合移民就业, 丰富移民生活的系列活动。同时,我们也将加强同其他社团的横向合作,共同肩负起发展华人社区的责任。
在此我还将非常荣幸的介绍远道而来的满地可东北同乡会会长李小梅女士, 渥太华东北同乡会的曹姝女士。来自滑铁卢地区的代表。负责组织策划本次活动的本会同仁理事长吴滨江先生, 执行理事长杨海峰先生, 节目主持杜阳、穆深, 感谢为本次活动做出重大贡献的谢征,郭善群, 王又辛,杜映耿欣, 曹颖, 廖毅,Aries, Greg, Marissa, Angel, Sunny, Zhang Huan, Ivans, 陈安平和全体义工,感谢参加本次演出的全体演职人员,感谢各赞助单位及媒体的大力支持。
今天我们在这里组织一场以抗战时期老歌为主体的演出, 以回顾当年的烽火岁月, 铭记历史教训, 激励华夏儿女自强不息的民族精神。让我们随着他们的歌声回溯到60年前这段难忘的岁月中去吧。预祝演出圆满成功。

纪念抗日战争胜利60周年晚会周六隆重登场!

纪念抗日战争胜利60周年晚会周六隆重登场
加拿大普通话华人联合会与渥太华东北同乡会,蒙特利尔东北同乡会在多伦多举行的“纪念抗日战争胜利60周年晚会”巡回演出将在本周六(2005年8月13日)晚7时至9时在北约克中心图书馆(5120 Yonge Street, 2nd Floor) 演出厅举行.
经过众多工作人员的努力,现在一切准备工作均已经就绪, 参加演出的本地及渥太华、蒙特利尔文艺界人士经过精心准备,认真排练, 将为多伦多侨胞们献出一台以抗日战争为主题的丰富精彩的歌舞文艺节目, 居住在大多伦多地区的一些亲临过抗日战争的老战士、老将军也将参加这场晚会。中国驻多伦多总领事陈小玲女士、全加华人联合总会等社团和机构也会光临本次演出。晚会还得到了许多公司和个人的赞助和支持, 各新闻媒体也给予大力支持.
晚会详情请浏览:http://putonghua.ca 联系电话:416-850-6630,416-837-8066 联系地点:3761 Victoria Park Ave (Victoria Park/McNicoll)
“纪念抗日战争胜利60周年晚会”工作人员名单
总策划:吴滨江牟森杨海峰郭玉秋李小梅
监制:杜映
艺术总监:谢征
舞台总监:王又辛
公关: 杜映 Aries
音响: Vincent Wang
化装:小蒙
发型:尹文华
新闻撰稿:郭善群
美术设计:郭善群
舞美设计:郭善群
“纪念抗日战争胜利60周年晚会”节目单
主持人: 杜阳穆深
合唱: 长江艺术团, 加华联会文化中心合唱团
指挥: 顾启民, 伴奏: 谢征
<大刀进行曲>麦新词曲
<游击队歌>贺绿汀词曲
大提琴独奏: 夏国晟钢琴: 谢征
<嘉陵江上>贺绿汀词曲
童声独唱:
歌唱二小放牛郎方冰词劫夫曲郭秋狄
只怕不抵抗
独舞: 刘杨花
<谁不说咱家乡好>
男女声二重唱:赵桂萍赵鸿声
<微山湖>, <唱起我心爱的土琵琶> 选自电影<铁道游击队>
<松花江上>张寒晖词曲
小合唱:夕阳红合唱团
<长城谣>
芭蕾舞: 曹姝
<白毛女>选段
配乐诗朗诵: 朗诵: 梁斌, 金东大提琴: 夏国晟钢琴: 谢征
>黄水谣>冼星海曲
<黄河颂   冼星海曲
<
女声小合唱:长江女声合唱队钢琴伴奏: 谢征
小路  伏夫译配
卡秋莎寒柏译配
舞蹈:夕阳红舞蹈团
<拥军花鼓>
男声独唱:姜晓笛子:田晓曦钢琴: 谢征
<映山红>
男声四重唱: 姜晓, 丁宁, 李晓辉, 吴鹏钢琴伴奏: 谢征
<红河谷>加拿大民歌
<啊,朋友>意大利民歌南斯拉夫电影<桥>插曲
大合唱:全体演员指挥: 顾启民, 钢琴: 谢征
<保卫黄河>光未然词冼星海曲

免费讲座:我是如何练就纯正而流利的英语!

加拿大普通话华人联合会免费讲座
我自己的故事–我是如何练就纯正而流利的英语!
中国移民来到加拿大,最大的障碍莫过于英文,往往努力了半天,前功尽弃。但许多听过Jerry Dai讲座的朋友,却不禁为他的纯正而地道的英语发音而震憾,为他的自信而流利的英语表达而倾羡。实际上Jerry Dai于2000年才移民来到加拿大,却能说一口纯正而流利的“英文”,这一切都引起了人们的好奇和关注。这缘于他自创的“Jerry英语潜能学习法” ,从“中医”的理念,极力推崇“治本”为首要,摒弃华人以往学习英语只重“标”,虽然很努力但收效甚微的弊端,真正达到了英语学习“治本”的目的所在,这种全新的、开天辟地的“英语潜能学习法”,是对传统英文学习方法的一场革命,这套英语学习方法被文泛传播,使许多华人收益非浅,掀起了华人技术移民英语学习的高潮!
加拿大普通话华人联合会特别邀请Jerry Dai来为广大朋友们讲一讲,他自己的故事——他是如何练就纯正而流量的英语的。
讲座时间:2005年8月7日下午2点至4点
讲座地点:加拿大普通话华人联合会
3761 Victoria Park Ave, Suite 208(Victoria Park/McNicoll)
联系电话:416-850-6630
联系人: Judy
Jerry 讲座的主要内容
我写这篇文章的心愿由来已久,因为在加拿大的五年内,我已经无数次被问到这个问题。希望看到这个题目的朋友不要感到我“太张狂”,如果您与我用英文交流过,如果您听过我任何讲座的录音,您会像我周围的任何人一样-包括中国人和本地西人,没有任何疑问的认为我是在北美本地出生的CBC。
但我真实的情况是和大部分技术移民一样:我,Jerry Dai,2000年移民来到加拿大,痛苦的发现我无法轻松自如的使用在这片土地上生存最重要的技能-英文,我当时的感觉就是有一堵墙立在面前,墙的外面是可以用纯正而流利的英文交流的空间,而我在墙的里面,我承认我有过在黑暗中摸索的痛苦过程,在这个过程中,我花了大量的时间以特殊的方式钻研、领悟、练习英语,把它作为一种语言、一种技能,而不是以往在中国学习时所认为的“学问”,大约一年多以后,我成功克服了以往我们移民认为不可能逾越的语言障碍,当我的英语表达已经成为我实现职业理想的优势时,当周围的所有人想当然的认为我是在本地出生的人的时候,我知道,我已经掌握了灵活而自由使用英文的技能,我已经成功的逾越了“那堵墙”!从2002年开始,我在职业的发展上取得了突破性进展,我先后在诸多加拿大著名的资源Market公司担任各种级别的经理,甚至独立开创过Market公司, 说句实话,在找工作方面,甚至一些非常好的工作,我从来没有任何困难,而我所拥有的优势,除了永远积极的态度和英俊的面孔:),毫无疑问,是“英文”,还是“英文”的纯正而流利使得我在北美的生活和工作势如破竹!
前面用了一点篇幅来介绍我自己,我希望朋友们通过了解我的真实情况而给予自己下定决心突破英语障碍的信心,因为我用实际行动证明了中国人一样可以达到完美的英语表达,当然,很多朋友看到这里,和本文题目一样的问题一定会呼之欲出,是的,“为什么我可以练就纯正而流利的英文?”,在文章的最后,我会跟您分享我的“秘密”,我相信,您会发出会心的微笑,而现在,我首先要与您探讨的是“中国人英文交流过程中的最大问题是什么?”,因为这是解决英文问题的第一个关键所在:因为传统的英文学习让我们在英文交流中要经过“复杂的四步”!
探讨之一:我们中国人英文交流过程中的最大障碍和痛处-要经过“英翻中”、“反应”、“中翻英”、“配平”这样四步曲!
请容我将我们通常的回答英文问话的过程分解开。举一个最简单的例子,如果有人问你“How is the weather outside?”, 很真实的情况是,这句英文在我们的大脑中产生的效果是一堆毫无意义的音节,因为在我们大脑的中的语言部分只有我们的母语中文,而中文我们就可以马上找到它的位置进而知道其含义,我说的这句话比较抽象,举一个形象的例子,这种情况就好比我们对着计算机说一句中文“请把文件A打开”,计算机是不会有任何动作的,除非我们把它翻译成计算机可以理解的语言,比如我们用鼠标点击A文件,才能完成这件事情。
而此时,同样的动作也发生在我们的身上-“把英文翻译成我们可以理解的中文”,好在“How is the weather outside?”是比较简单的一句话,我们可以较快的在脑海中翻译出来“外面的天气怎么样” 这样的信息,然后我们要“反应”一下,我们看了一下窗外,发现“天气还不错”,然后我们就不幸的发现,这句话我们还要“把中文翻译成对方可以理解的英文”,然后我们的脑海里会出现逐字翻译出的英文“The weather is not bad”的英文, 然后我们还要“配平”,根据以往学的英文语法、时态、口语化等诸多学术要求,检查了这句英文没有问题,才能勇敢的说出来,当我们把这些步骤全部完成了以后,问话的人可能已经失去了得到答案的耐心了,因为通常的交流,如果是母语的交流则应该是只有“反应”一个步骤即可。这个例子举的是最简单的一句话,如果是略微复杂的英文句子,我们完成英文回答“四步曲”的时间将更长,而对方的感觉就是我们“反应”比较慢,我们自身的感觉就是表现的很“不尽人意”,这就是所谓的“交流障碍”。
很有意思的是,每次我在做讲座时举这个例子,都会看到下面的听众在不停的颔首,也就是说,大家对于这一点都是有“切肤之痛”的,那么,一个很重要的问题就出现了–“为什么我们的英文交流会存在如此大的问题”, 答案应该是“不恰当的学习方法”!
探讨之二:中国人在英文交流方面的障碍的产生是由于传统的英语学习方法有问题。
我们每个人都应该有十几年的在国内“上英语课”的经验,我们从来没有将英语作为语言-一种人类与生具备的技能来培养,我们学习英语是从学习单词、时态、语法入手,学到的是一种“学问”,最后的结果是,我们学习英文就像学习一门科学,就像学“化学”,学到的单词相当于化学元素,而时态、语法则成为方程式,我们在表达任何一句英文时,要做到这句话的英文单词全部都会,脑子里都有,再按照时态、语法的“方程式”配平,然后才能说出来,而且,为了说得效果更精确、更地道,还有考虑到单词用的正确、发音正确、语调正确…..等等诸多因素,而如此诸多内容,都要作为“学问”一一放在大脑里,缺任何一样,则“满腹经纶无从表达”,啊,您说我们学得有多累、有多苦,而关键是,仍然无法做到有效果!
而提起来我们学习中文,那真是一种美好的回忆,一定有朋友会说,那是因为中文是我们的母语,好,让我们一起来回想一下我们从婴儿时期由一个天生的“哑巴”到可以自由的用中文交流的过程-在听周围人的声音中学会了发音、理解了每一个词语的含义进而到达句子的流畅,朋友,您一定发现了最关键的一步-声音,是的,全世界的人在学习自己母语的时候都是通过语音来学会说话,而不是单词和语法!这正如没有哪个父母是用“人、口、手”这些中文字让孩子说出第一句中文一样,或者确切的说,是语音最先让我们产生了语言的感觉!这一点,从进化论中亦可略见一斑,语言的发展已经有近三万年的历史,而文字只有几千年的历史,所以,直至现在,全世界不同种族的人学习母语的路径都是“从语音入手”,因为这是最有效、也是最科学的方法,甚至从生理结构上都已经决定了这一点,人类的大脑中掌管语音的部分和掌管学习语言的部分几乎是同一部分,有直接的联系。
由此可见,我们中国人用学习“学问”的方式来学习英文,尤其是用这种方式来提高英文口语,是非常缓慢的、是舍近求远的、极不可取的一种方式,而如果采用“用学习母语的方法来学习英文,从语音入手产生英语的语感进而提高,达到全面英语交流的提高”这种方式来学习的话,所产生的效果将是几十倍的好,语感一旦产生,无论是记忆单词还是句子的流畅,将是“易如反掌”的一件事,真正实现我们做梦都希望的“谈笑间墙橹灰飞烟灭”,轻松提高英文!
我知道看到这里,有的朋友会笑了,是的,您已经很接近我学习英语的“秘密”所在了…….
下面,我要继续介绍我个人的经历,这对于您更好的理解我的“特殊的英文学习方法”并且从中受益将帮助很大。应该说,我觉得我和英文解下了终生之缘,从2000年我来到加拿大,当我参透了英语或者是语言学习的真谛以后,我开始用自己发明的英语学习方式-我将之命名为“JerryStorm English,英语潜能学习法”来勤学苦练,到2002年的时候,我感到我已经可以自由的翱翔在英文交流的空间中,那种感觉真是好极了!
直到有一天,我妈妈的一个朋友无比惊诧于我可以在两年内“成功克服了以往华人认为不可能逾越的语言障碍,以特殊的方式领悟和练习英语,在极短的时间内完全融入北美社会,使英语表达如本地出生人一样流利”,她给我讲了佛教中的修炼级别之分:“修小乘佛法只可渡己,至极只可成罗汉,乃佛界中级职称;而修大乘佛法却可渡人渡己,则可成菩萨,成佛,属至高境界。” 这句话对我影响至深,尤其是当我看到如此多的同胞-有着硕士甚至博士教育背景的华人移民由于英文无法很好的交流而不得不在加国从事着重体力工作,为着最低工资而在苦苦挣扎时,我知道,我必须由“罗汉”修成“佛”,我应该做点什么了,所以,从2000至2002年期间,基本上是我在英语的学习道路上“渡己” 的过程,而从2002年至2005年这三年过程,则是我在帮助别人掌握正确学习英语方法的“渡人”的过程中。
最初,我只是帮助我公司中的一些中国同事,而真正帮助了比较多的人,是从2005年1月份开始,我的方法已经日臻成熟,我在“新概念培训学院”连续举行了八次大型公益讲座,先后有 116名学员参加过我的“英语潜能班”,成绩斐然,成效巨大,这给了学员也更给了我极大的信心和鼓励,尤其是在刚刚过去的两个周六的讲座,万人空巷的盛况让我感动异常,而一张张饱经沧桑的脸上所流露出的期待和信任更是让我下定决心要毫无保留的奉献,而这些也正是让我写出这篇文章的根本原因。
探讨之三:“Jerry英语潜能学习法”的独到之处,为什么可以如此行之有效的帮助中国人提高英文!
“Jerry 英语潜能学习法”是非常的与众不同,是一种全新的革新性质的英文学习方式,它最大的好处在于:采用各种不同的工具全面提高英文语言的感觉!语感一旦产生,可以极其轻松的、事半功倍的达到真正提高英文的效果,尤其是这是一种可以完全拥有、并且终生受益的一种能力,具备这种能力以后,您会惊喜的发现学习“单词”、“语法”、“句子”等诸多以前的难点都不再是负担,潜移默化中已经可以迎刃而解,感觉上就是“任督二脉”完全打通,很轻易的可以说出最纯正的英文!我之所以能如此肯定的说出上述的话,是因为,在新概念的116名学员给了我这个信心,因为他们当中的90%是按照我所教授的工具进行学习和练习的,我们看到了立杆见影的效果!下面,我将详细介绍“Jerry英语潜能学习法”的三大工具!
工具一:确保做到“一对一”的语音纠正,不管您原来的英文发音是怎样的,我可以明确的让您知道每个英文字母的发出纯正发音的最详细的方法,包括牙齿、舌头和嘴唇的的正确配合,而且我有足够的耐心和爱心,无论多么难的案例,我都可以纠正过来,很多毕业的学员说几十年来他第一次发出了一个正确的英文发音,这种话语总是让我心花怒放,再接再励。
当然,每次我提到“工具一”时,都会有人问到,“单纯的发音正确怎么能帮助背单词呢”?我想,有这种疑问的朋友一定是没有完全理解我的“英语潜能学习法”的宗旨,发音正确是为了提高语感,语感有了之后,很多单词在不知不觉中就可以学会了,并且活用起来,举一个最简单的例子,中文中的“尴尬”这个词,很多朋友第一次听的时候可能都没有概念,但听了几次之后,没有查字典,也知道它的含义,甚至自己也会在恰当的时候用起来,我们之所以有这种能力是得益于中文是我们的母语,我们具有非常好的语感。同样,当我们的英文语感足够好的时候,“背单词”的过程可以极大的缩短,我自己体会最深的就是我有70%的英文单词是在交流的过程中学会的,而不是通过查字典背会的,而且,我还发现,通过语感而获得的单词,您一定可以理解的非常深刻,应用的非常正确。学会正确的英文语音对于英文整体水准的提高的重要性应该用“磨刀不误砍材功”来形容!
工具二:在发音正确的基础上,熟背Jerry 自编的经典对话。我用了大量的时间和精力力求使这些对话涵盖各种北美生活和工作场景,非常实用和有效。熟背的结果就是在两个月之后,很多学员会惊喜的发现,很多话语在合适的场合就会自觉从嘴里蹦出来,很多人问到“这些对话和以往各种英文学习教材上的对话有什么区别?”,说句实话,英文就是英文,我编写的句子不可能“比英文还英文”,而产生截然不同的效果的根本原因是因为我教给学员的练习方法是耳目一新的,久而久之,他们可以用英语的思维方式来思考和交流,这是非常重要的一点。我们华人在英文对话、书写乃至思考方面都习惯性延用传统的中国式思维模式,这样的弊端就是由于语言结构的不同,思维方式的不同,往往导致对方听不懂我们的“中国式英语”。
工具三:课程中有关文化差异和励志的讲解让学员受益良多,让学员得到的不单纯是英文。我会以非常独特的角度体现真实北美文化和风俗习惯的差异,因为“入乡随俗”是非常重要的能够提高英文的潜在帮助,虽然很多朋友以前听过很多讲这些方面差异的内容,但他们跟我说,我讲的一针见血,明确的指出哪些方面是我们华人必须改进和解决而我们自身却浑然不觉的,例如:当我讲解“握手”这个动作时,我吃惊的发现 95%的学员是不合格的,当然,现在他们每个人对于这些方面都已经充满自信:)。另外,很重要的一点是,“Jerry英语潜能学习法”在学习初期是需要恒心和毅力的,所以,我讲解了非常多的有关我自己在尽快溶入北美社会所作出的努力,比如为了能够看懂加拿大最流行的“冰球赛”,我可以用整整几个小时将枯燥的“冰球赛”比赛规则研究清楚;而为了适应西餐,我可以强迫自己连续三天吃同一种开始时根本就难以下咽的食品,直至习惯。实际上,有很多时候,很多困难,尤其是在交流方面的障碍在于我们没有下定决心去习惯。有很多学员特别跟我提到,Jerry你有关北美文化的授课部分让他感到每天都在进步,这对我是最大的鼓励。
实际上,上述三种工具对于学习英文是密切相关的、相辅相成的,最终目的还是让朋友们尽快的产生英语语感,而这种方式将是一种突破性的的英文学习方式,是对传统英文学习方法的一场革命,甚至在加国很多人曾经参加过的LINC和ESL的培训在根本上与我们在中国所学到的传统英文学习方式都没有很大区别。而“Jerry英语潜能学习法”是通过为期二个月的强化训练,让在英语学习道路上已经疲惫而麻木的朋友们重新焕发起学习英语的信心、勇气、热情和激情,我非常高兴的看到,通过“英语潜能班”的学习,学员们由于语感的提高而越来越喜爱用纯正的英文去交流,而在交流的过程中,又可以更进一步的学习、提高语感,逐渐就会形成一种英文表达的良性循环。
看到这里,我相信很多朋友应该已经知道我学习英语的“秘密”所在了,是的,我想跟您分享的“英文学习的秘密”就是:用全新的英文学习方式,用学习母语的方法来学习英文,最终,要把英文和中文一样放在我们大脑中掌管语言的区间内,而不是以前的“学问”的区间内!我甚至跟很多可以说多种语言的“语言学家”交流过,我们的经历和见解不谋而合:)!
英文的好坏已经直接影响到广大华人能否在加国立足和发展,以及在加国生活质量的高低,那么快速跨越英语障碍已成为重中之重。很多移民已充分认识到这一点,但是却在漫漫的英语学习的长路上踌躇难进,根本原因就是因为缺少科学的学习方法,只有苦练+正确方法才是成功的保证,正如很多学员在课程结束之时感触颇深的说,如果在十年前我们就学会了戴老师独创的“Jerry Storm English ,英语潜能学习法,以语音全方位提高英语”的英语学习方法,那么,我们在北美的生活和工作经历可以重新撰写!
当然,付出和收获永远是成正比的,在学习“Jerry英语潜能学习法”初期的时候,需要花一定的时间和精力,而一旦掌握,则终生受益!这个道理就如同学习开车,在学习过程中,肯定要花时间、精力,但一旦学会了,您将可以自由驰骋。
文章的最后,我希望写一句酝酿已久的话送给所有正在英语学习道路上求索的朋友们:I have good news for you. I have developed the system to help you do exactly what I did. Seems like you don’t have to build your own boat to go across the river now, I’ve already done that for you. So please jump on board, enjoy the ride. I will see you on the other side the river, on the land of perfect English communication!

安省省长Dalton McGuinty致第四届国际老人节的贺信

安省省长Dalton McGuinty

致加拿大普通话华人联合会第四届国际老人节的贺信

我谨代表安省政府对加拿大普通话华人联合会组织的第四届多伦多国际老人节表示热烈的祝贺!对该节日期间众多具有浓郁中国文化特色活动,我都愿意积极参加。

和你们一样,我也认为音乐和舞蹈能振奋精神,并给我们带来愉悦。更重要的是,音乐和舞蹈是跨越语言和文化障碍的艺术,它们可以使我们欣赏来自不同文化的形式各异的艺术。

以中国传统音乐和舞蹈而著称的中国文化已成为安省多元文化的一个重要的、充满活力的组成部分。更为非同寻常的是,在这次国际老人节上,许多富有艺术表现力的老艺术家们将给我们带来丰富多彩的富有创造性的表演。他们是值得我们欣赏和尊敬的人。老人节还向我们进一步展示,艺术是保持老人身心健康的重要手段,艺术可以使任何年龄的任何人达到最佳的发展状态。通过邀请来自不同国家的国际来宾参加此次老人节,组织者不仅为各国的朋友们提供一个文化交流的机会,而且可以反映我们安省人积极向上、对未来充满信心的态度,以及向世界开发的态度。
在此谨表达我对第四届老人节最诚挚的祝愿!

安省省长
Dalton McGuinty